-
1 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
2 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
3 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
4 поля орошения
1) General subject: sewage farm2) Biology: sewage fields3) Agriculture: infiltration fields, irrigation sewage disposals (для сточных вод), sewage (disposal) fields4) Construction: irrigation field, irrigation sewage disposal, sewage farms, sewage field5) Ecology: disposal fields, irrigated fields6) Solar energy: sewage-farm7) Makarov: sewage farming8) General subject: irrigation sewage disposal fields -
5 поля орошения
-
6 поля орошения
1) sewage farm -
7 поля орошения
terreni m pl filtranti (per la depurazione biologica), campi smaltitoi -
8 поля орошения
nplumb. terrains d'épandage -
9 поля орошения
-
10 поля орошения
irrigation sewage disposal, sewage farmРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поля орошения
-
11 поля орошения
сан. terreni m pl filtranti per la depurazione biologica -
12 поля орошения
Большой русско-английский медицинский словарь > поля орошения
-
13 поля орошения
суармалы танаптарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поля орошения
-
14 поля орошения земледельческие
суармалы егіншілік алаңдарыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > поля орошения земледельческие
-
15 земледельческие поля орошения
1) Construction: agricultural sewage farms2) Ecology: leach field, sewage farm, sewage farming, sewage farms, sewer farmУниверсальный русско-английский словарь > земледельческие поля орошения
-
16 отвод сточных вод на земледельческие поля орошения
Ecology: irrigational disposalУниверсальный русско-английский словарь > отвод сточных вод на земледельческие поля орошения
-
17 земледельческие поля орошения
adjconstruct. weiträumige Abwasserverwertung, weiträumige LandbewässerungУниверсальный русско-немецкий словарь > земледельческие поля орошения
-
18 коммунальные поля орошения
adjcanad. RieselfelderУниверсальный русско-немецкий словарь > коммунальные поля орошения
-
19 производительность поля орошения
nchem. FeldkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > производительность поля орошения
-
20 земледельческие поля орошения
Русско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > земледельческие поля орошения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ, ФИЛЬТРАЦИИ (перемежающейся фильтрации), участки земли, приспособленные для очистки сточных вод путем естественных биол. процессов самоочищения почвы. Поэтому обычно эти приемы биол. очистки называются естественными или почвенными.… … Большая медицинская энциклопедия
поля орошения — Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
Поля орошения — участки земли, подготовленные для естественной биологической очистки (См. Биологическая очистка) сточных вод и выращивания с. х. растений. Различают П. о. коммунальные выполняют в основном санитарные функции, устройством почти не… … Большая советская энциклопедия
Поля орошения — I Поля орошения участки почвы, на которых одновременно с очисткой сточных вод происходит их утилизация как источника влаги и образование органических удобрений для выращивания растений. При орошении почвы сточными водами вокруг ее частиц… … Медицинская энциклопедия
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ И ФИЛЬТРАЦИИ — участки земли, предназнач. для биол. очистки сточных вод от содержащихся в них загрязнений. Поля орошения отличаются от полей фильтрации тем, что на них произрастают с. х. культуры, а сточная вода используется для их орошения. Поля фильтрации… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — филиал «дельфинария», пользующегося особым спросом после очередной разборки, в том числе, и на запчасти. Место обитания дельфинов, в разряд которых нередко зачисляют тех, кому на кладбище уже пару лет, как прогулы ставят. Экскурсию вдоль П.О.… … Большой полутолковый словарь одесского языка
поля орошения — земельные участки для почвенного обезвреживания сточных вод, одновременно используемые под посевы сельскохозяйственных культур … Большой медицинский словарь
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — участки земли, занятые с. х. раст., куда поступают из канализационных труб сильно разбавленные водой фекальные массы (см. Фекалии). Орошение происходит через определенные промежутки времени в зависимости от культуры. П. о. имеются в нашем Союзе… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур (Болгарский язык; Български) напоителни полета (Чешский язык; Čeština) závlahová pole (Немецкий … Строительный словарь
ПОЛЯ ОРОШЕНИЯ — место упокоения, потерпевших фиаско в приватизационных боях за всенародную собственность … Язык Одессы. Слова и фразы
Люберецкие поля орошения — Люберецкие поля(Люберецкие поля фильтрации) территории иловых площадок Люберецкой станции аэрации (ЛСА), расположенные в Люберецком районе Московской области и находящиеся в центре интенсивно развивающегося сектора ближайшего Подмосковья… … Википедия